Quantcast
£ 395,000
Sunseeker - Portofino 48
1/15
Sunseeker Mallorca - Portals
Profile page
ad ref. BS94213EB
£ 395,000
Vat Included / Paid

Sunseeker - Portofino 48

Motor BoatsMotor YachtsavailableSunseeker

ALEGRIA is a stunning example of the Sunseeker 48 Portofino. She is in excellent conditions and ready for viewings. Very well maintained and fitted with twin Volvo Penta IPS 600 (435 HP) engines with very low hours. Her beautiful design and layout and her stylish interior make this model the perfect day boat, but also a great option for spending occasional overnights on board. She has only had two owner since new and she is available for quick delivery. Please contact us for further details or to organise a visit.

Layout/Interior
This 48 Portofino has a blue hull band. The cockpit upholstery is white. Her interior is fitted with cream leather upholstery, teak floor in saloon and galley and cream carpet floor in the cabins. The furniture finish is oak low build satin. Leo’s has got a two cabin-layout. The Master cabin with ensuite toilet and shower in the aft and the forward cabin with ensuite toilet for guests. The saloon seating area offers space for cosy dinners and the galley in front is fully equipped. The cockpit includes wetbar, seating area with table and a spacious sunbed. The electric hard top and the sunbathing cushions at the bow are ideal to enjoy sunny days. She also has got a garage for tenders.
Additional Extras
AC in saloon and cabins
Air Conditioning European specification
Anchor chain galvanized
Automatic bilge pump
Automatic fire extinguishers
Autopilot, Bathing ladder
Batteries crossover
Battery charger 12V/24V
Bow Sunbathing Cushions with folding back rests
Bow Thruster - Sleipner Side-Power SE100/185T-24V 6.3 - 8.4hp
Cockpit overhead and low level lighting to be Warm White LED lighting in lieu of standard
Cockpit shower (hot/cold)
Cockpit sink (hot/cold)
Compass Swinging and adjustment with correction card
Cool box in wetbar
Depth sounder
Diesel FuelMag conditioning system for engines and generator
Electric canopy for aft cockpit in Sunbrella Silver 25035
Electric hard top, Electric hob, Electronic engine controls
Electronic speed log
Fresh water deck wash system with outlets forward and aft including deck wash hose kit
Full engine instrumentation
Fusion DVD/CD/MP3/Radio tuner linked to TV with stereo speakers with I-Pod dock in the Master Aft Cabin
Galley fridge
Galley sink (hot/cold)
Galley sink,Garage
Generator Upgraded to Onan 9.5 kw 50Hz (9.5MDKBM)
GPS Plotter: Raymarine E120W
Hand Bilge Pump system in the Cockpit
Helm indicator
High pulpit
Horn
Hydraulic flaps
Hydraulic steering
Hydraulic Telescopic gangway stainless steel with teak walkway Lewmar Anchor winch V3GD-24v
Radar
Radio in Saloon
Raymarine E120W - 12.1" Widescreen Colour Radar Chartplotter with Raystar 125 GPS Diff receiver and 4kw 24" Radome
Shaving socket
KVH Antenna
Shore power
Galley
Stern sunbathing cushions
Teak hydraulic bathing platform
Teak Decking in the Cockpit
Teak folding step at helm
Tender recovery roller system for Williams
Vacuum WC
VHF
Water heater
Windscreen covers: white
Windscreen wipes (2x)
Description - German
ALEGRIA ist ein atemberaubendes Beispiel für die Sunseeker 48 Portofino. Sie ist in ausgezeichnetem Zustand und bereit für Besichtigungen. Sehr gut gewartet und mit zwei Volvo Penta IPS 600 (435 PS) Motoren mit sehr niedrigen Betriebsstunden ausgestattet. Ihr schönes Design und Layout und ihr stilvolles Interieur machen dieses Modell zum perfekten Tagesboot, aber auch zu einer guten Option für gelegentliche Übernachtungen an Bord. Sie hat nur zwei Besitzer seit dem Neuanfang und ist für eine schnelle Zustellung verfügbar. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder zur Organisation eines Besuchs.
Layout/Interior - German
Diese 48 Portofino hat ein blaues Rumpfband. Die Cockpitpolsterung ist weiß. Ihr Interieur ist mit cremefarbenen Lederpolstern, Teakholzboden im Salon und in der Küche und cremefarbenem Teppichboden in den Kabinen ausgestattet. Das Möbeldekor ist Eiche mit niedrigem Aufbau satiniert. Leo's hat eine Zwei-Kabinen-Anordnung. Die Master-Kabine mit eigenem WC und Dusche im Heck und die vordere Kabine mit eigenem WC für die Gäste. Die Salon-Sitzgruppe bietet Platz für gemütliche Abendessen und die davor liegende Bordküche ist voll ausgestattet. Das Cockpit beinhaltet eine Wetbar, eine Sitzecke mit Tisch und eine geräumige Sonnenliege. Das elektrische Hardtop und die Sonnenpolster am Bug sind ideal, um sonnige Tage zu genießen. Sie hat auch eine Garage für ein Tender.
Additional Extras - German
Klimaanlage im Salon und in den Kabinen
Klimatisierung Europäische Spezifikation
Ankerkette verzinkt
Automatische Bilgenpumpe
Automatische Feuerlöscher
Autopilot, Badeleiter
Frequenzweiche für Batterien
Batterieladegerät 12V/24V
Bug Sonnenpolster mit klappbaren Rückenlehnen
Bugstrahlruder - Sleipner Seitenstrom SE100/185T-24V 6.3 - 8.4PS
Cockpit-Overhead- und Low-Level-Beleuchtung als warmweiße LED-Beleuchtung anstelle der Standardbeleuchtung
Cockpitdusche (warm/kalt)
Cockpitspüle (warm/kalt)
Schwenken und Einstellen des Kompasses mit Korrekturkarte
Kühlbox in der Wetbar
Tiefenmesser
Diesel FuelMag Konditionierungssystem für Motoren und Generatoren
Elektrisches Verdeck für das Achtercockpit in Sunbrella Silver 25035
Elektrisches Hardtop, Elektrokochfeld, Elektronische Motorsteuerung
Elektronisches Geschwindigkeitsprotokoll
Frischwasser-Deck-Waschanlage mit Auslässen vorne und hinten einschließlich Deckwaschschlauch-Set
Vollständige Motorinstrumentierung
Fusion DVD/CD/MP3/Radio-Tuner, verbunden mit TV mit Stereolautsprechern und I-Pod-Dock in der Master Aft Cabin.
Kombikühlschrank
Küchenspüle (heiß/kalt)
Küchenspüle, Garage
Generator aufgerüstet auf Onan 9,5 kw 50Hz (9,5MDKBM)
GPS-Plotter: Raymarine E120W
Handlenzpumpensystem im Cockpit
Helmanzeige
Hohe Pritsche
Hupe
Hydraulische Klappen
Hydraulische Lenkung
Hydraulische Teleskop-Gangway aus Edelstahl mit Teakholz-Gangway Lewmar Ankerwinde V3GD-24v
Radar
Radio im Salon
Raymarine E120W - 12.1" Breitbild-Farbradargerät mit Raystar 125 GPS Diff Empfänger und 4kw 24" Radom
Rasiersteckdose
KVH-Antenne
Landstrom
Bordküche
Heck-Sonnenpolster
Teak-Badeplattform (fest)
Teakholz-Deck im Cockpit
Teakholzklapptritt am Steuerstand
Tender Recovery Rollsystem für Williams
Vakuum-WC
VHF
Warmwasserbereiter
Windschutzscheibenabdeckungen: weiß
Scheibenwischer (2x)
Disclaimer - German
Obwohl sehr präzise bei den Vorbereitungen der Informationen und Details des Boots gearbeitet wird, garantieren wir nicht für die Genauigkeit der Informationen. Alle Informationen und Details sind nur als Richtwerte gedacht und sind nicht bindend und stellen keinen Teil der Bedingungen dar. Alle potenziellen Käufer sollten sich bewusst sein, dass sich das Modell-Jahr des Bauherren, Sunseeker International Limited, vom 1. August bis zum 31. Juli des folgenden Jahres beläuft. Die Sunseeker London Group bietet die Details dieses Schiffes mit gutem Gewissen an und kann die Richtigkeit dieser Informationen weder garantieren, noch ausdrücklich oder implizit den Zustand des Schiffes rechtfertigen. Jeder potenzielle Käufer sollte seine Agenten oder seine Gutachter beauftragen, diese Details zu prüfen, um alle Informationen zu validieren. Dieses Schiff wird ohne vorherige Ankündigung von Preisänderung oder Rücknahme angeboten. Es wird darauf hingewiesen, dass diese Informationen in verschiedenen Sprachen angezeigt werden können, jedoch ist die Sprache, die Vorrang hat, immer Englisch.
Description - Italian
ALEGRIA è un meraviglioso esemplare di Sunseeker Portofino 48. In eccellenti condizioni e pronto per le visite. E' stato mantenuto davvero bene e motorizzato con una coppia di motori Volvo Penta IPS 600 (435HP) con poche ore motore. Il suo stupendo design e layout insieme agli arredi eleganti degli interni lo rendono un modello ideale come barca da giorno, ma anche un'ottima soluzione per occasionali pernottamenti a bordo. Ha avuto soltanto 2 proprietari ed è disponibile per consegne veloci. Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni o per fissare una visita!
Layout/Interior - Italian
Portofino 48 con scafo blu. Tappezzeria bianca nel pozzetto. Interni con tappezzeria in pelle sui toni del crema, pavimento in Teak nel salone e cucina, moquette color crema in tutte le cabine. Arredi in rovere a finitura satinata. Layout a 2 cabine. Cabina armatoriale con bagno privato e doccia a poppa e cabina a prua con bagno privato per ospiti. L'area sedute nel salone offre spazio per comode cene e la cucina di fronte è perfettamente attrezzata. Il pozzetto include wetbar, area sedute con tavolo e spazioso prendisole. L'hard top elettrico e i cuscini prendisole a prua cono ideali per godersi le giornate di sole. L'imbarcazione dispone inoltre di garage tender.
Additional Extras - Italian
AC in salone e nelle cabine
Aria condizionata con specifica europea
Ancora catena zincata
Pompa di sentina automatica
Estintori automatici
Pilota automatico
Scaletta bagno
Crossover batterie
Carica batterie 12V/24V
Cuscini prendisole di prua con schienali a ribalta
Elica di prua - Sleipner Side-Power SE100/185T-24V6.3 - 8.4 HP
Luci nel pozzetto e luci basse in Warm White LED in sost. dello std
Doccetta nel pozzetto (acqua calda/fredda)
Lavello nel pozzetto (acqua calda/fredda)
Bussola con giribussola
Cesta frigo nel wetbar
Ecoscandaglio
Sistema condizionamento FuelMag diesel per motori e generatore
Tendalino elettrico per pozzetto di poppa in Sunbrella Silver 25035
Hard Top elettrico
Piastra elettrica
Comandi motori elettronici
Speed log elettronico
Sistema lavaggio ponte con acqua dolce con uscite a prua e poppa incluso kit lavaggio
Strumentazione motore completa
Fusion DVD/CD/MP3/Radio connessa a TV con altoparlanti stereo con stazione iPod nella cabina armatoriale a poppa
Frigo in cucina
Lavello in cucina (caldo/freddo)
Garage
Generatore maggiorato a Onan 9.5kw 50Hz (9.5MDKBM)
Plotter GPS: Raymarine E120W
Sistema pompa di sentina manuale nel pozzetto
Indicatore di comando
Pulpito alto
Tromba
Pinne idrauliche
Volante idraulico
Passerella telescopica idraulica in acciaio inox con camminamento in Teak
Lewmar - vericello ancora V3GD-24v
Radar
Radio in Salone
Raymarine W120W - 12.1" schermo a colori Chartplotter Radar con Raystar 125 GPS ricevitore Diff e Radome 4kw 24"
Presa per rasoio
Antenna KVH
Cavo banchina
Cucina
Cuscini prendisole di prua
Plancetta in Teak (fissa)
Ponte in teak nel pozzetto
Scalini a ribalta su plancia di comando
Sistema ricovero tender per Williams
WC Vacuum
VHF
Boiler
Coperturae parabrezza: Bianche
Tergicristalli 2x
Disclaimer - Italian
Nonostante ci prendiamo la massima cura nella preparazione delle informazioni sui dettagli delle imbarcazioni, l'accuratezza di tali informazioni non può essere espressamente o implicitamente garantita. Tutte le informazioni e i dettagli sono destinati come guida e non sono vincolanti e non costituiscono parte di nessun termine e condizione. Ogni acquirente potenziale deve essere consapevole che i modelli fabbricati dal costruttore, Sunseeker International Limited, vanno dal 1 ° agosto al 31 luglio dell'anno successivo. Sunseeker London Group pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può garantire o assicurare l'accuratezza delle informazioni né espressamente o implicitamente garantire le condizioni dell'imbarcazione. Ogni acquirente potenziale deve spiegare al proprio agente o perito di verificare tali informazioni al fine di convalidare tutte le informazioni. Questa imbarcazione offerta è soggetta alla vendita, al cambiamento di prezzo, o al ritiro senza preavviso. Queste informazioni possono essere visualizzate in varie lingue; tuttavia, l'interpretazione del linguaggio che prevale deve essere sempre l’inglese britannico.
Description - French
ALEGRIA est un exemple sensationnel du Sunseeker 48 Portofino. Il est en très bon état et disponible pour les visites. Il est très bien entretenu et équipé de deux moteurs Volvo Penta IPS 600 (435 CV) avec peu d’heures-moteurs. Son design et son agencement hors-pair et son intérieur élégant font de ce modèle le bateau idéal pour les sorties à la journée, mais également vous propose une excellente opportunité pour passer des nuits occasionnelles à bord. Il n'a eu que deux propriétaires depuis son lancement et est disponible de suite. Veuillez nous contacter pour plus de détails ou pour organiser une visite sur place.
Layout/Interior - French
Ce 48 Portofino a une bande de coque bleue. La sellerie extérieure est blanche. Son intérieur est aménagé avec sellerie en cuir couleur crème, un revêtement en teck dans le salon et moquette couleur crème dans les cabines. Les boiseries intérieures sont en chêne satiné. Cette unité a deux cabines. La cabine-propriétaire avec salle de douche et WC attenants se situe à l'arrière et la cabine-invités à l’avant bénéficie également de sa salle d’eau privative. Au pont principal le coin salon vous propose un espace agréable pour des dîners et une cuisine équipée à l’avant. Le cockpit comprend un wetbar, des places assises autour d’une table et un bain de soleil généreux. Le Hard Top électrique et le bain de soleil au pont avant sont parfaits pour profiter des beaux jours. Il possède également un garage pour l’annexe.
Additional Extras - French
Air-conditionné dans le salon et les cabines
Air-conditionné spécification européenne
Antenne de télévision par satellite KVH
Bain de soleil à l’arrière
Bain de soleil au pont avant avec dossiers réglables
Balcon au pont avant surélevé
Chaine d’ancre galvanisée
Chargeur de batteries 12V/24V
Compensation et ajustement du compas avec courbe de déviation
Contrôles--moteurs électroniques
Couplage des batteries
Cuisine équipée
Cumulus d’eau chaude
Direction assistée hydraulique
Douche de cockpit avec eau chaude et froide
Echelle de bains
Essuie-glaces x2
Evier dans cockpit avec eau chaude et froide
Evier dans la cuisine avec eau chaude et froide
Extincteurs automatiques
Flaps hydrauliques
Garage à annexe
Générateur renforcé Onan 9.5kw 50Hz (9.5MDKBM)
Glacière dans wetbar
Guindeau électrique Lewmar V3GD-24V
Hard Top électrique
Indicateur de barre
Instrumentation-moteurs complète
Klaxon
Lecteur de cartes avec GPS Raymarine E120W
Lecteur DVD/CD/MP3/Radio FM Fusion relié à la télévision avec haut-parleurs stéréos et station iPod dans la cabine-propriétaire
Loch/speedo
Marche rabattable à la timonerie en teck
Passerelle hydraulique télescopique en inox avec caillebotis en teck
Pilote-automatique
Plafonniers et éclairage de courtoisie dans cockpit couleur chaude - LED blancs au lieu du standard
Plaque de cuisson électrique
Plateforme de bain fixe en teck
Pompe de cales manuelle dans cockpit
Pompes de cales électriques
Prise 110V / 220V
Propulseur d’étrave Sleipner SE100/185T – 24V 8.4cv
Raccordement électrique de quai
Radar
Radio FM dans salon
Radiotéléphone VHF
Réfrigérateur dans la cuisine
Revêtement de sol du cockpit en teck
Sondeur
Système de filtration Fuel Mag pour circuits carburant des moteurs et du générateur
Système de relevage du dinghy avec winch électrique
Système lave-pont à l'eau douce avec des sorties avant et arrière incluant une manche à eau
Taud de pare-brise blanc
Tente solaire électrique pour cockpit arrière en tissu Sunbrella Silver 25035
WC à dépression
Disclaimer - French
Sunseeker London Group donne ces informations de bonne foi mais ne peut pas garantir les performances, l'autonomie ou d'autres paramètres, et aucun élément publié ne saurait garantir l'état du bateau. Tout a été mis en œuvre pour donner des informations et spécifications précises, mais ces détails ne sont donnés qu'à titre indicatif et ne constituent pas des termes et conditions de vente. Tout acheteur potentiel a la responsabilité de vérifier l'exactitude des détails par son propre représentant ou expert. Tout acheteur potentiel doit se renseigner sur l'année-modèle selon les pratiques de chaque Constructeur car la prise en compte de l'année ne correspond pas forcément à l'année de construction. Les termes de mise en vente de ce bateau sont sujets à des modifications sans préavis (changement de prix, vente antérieure ou retrait de la vente). Cette information peut être diffusée en plusieures langues, cependant la langue officielle en cas de litige reste la langue anglaise
Description - Spanish
ALEGRIA es un ejemplo impresionante del Sunseeker 48 Portofino. Está en excelentes condiciones y lista para ser vista. Muy bien mantenido y equipado con dos motores Volvo Penta IPS 600 (435 CV) con muy pocas horas de funcionamiento. Su hermoso diseño y distribución y su elegante interior hacen de este modelo el barco perfecto para el día, pero también una gran opción para pasar la noche a bordo de vez en cuando. Ella sólo ha tenido dos dueños desde que era nueva y está disponible para un parto rápido. Póngase en contacto con nosotros para más detalles o para organizar una visita.
Layout/Interior - Spanish
Este Portofino 48 tiene una banda de casco azul. La tapicería de la cabina es blanca. Su interior está equipado con tapicería de cuero crema, suelo de teca en salón y cocina y suelo de moqueta crema en las cabinas. El acabado de los muebles es de roble satinado. Leo tiene una distribución de dos cabinas. El camarote principal con aseo y ducha en popa y el camarote de proa con aseo para invitados. La zona de asientos del salón ofrece espacio para cenas acogedoras y la cocina de enfrente está totalmente equipada. La bañera incluye un bar de hidromasaje, una zona de descanso con mesa y una espaciosa tumbona. El techo rígido eléctrico y los cojines para tomar el sol en la proa son ideales para disfrutar de los días soleados. También tiene un garaje para tender.
Additonal Extras - Spanish
Aire acondicionado en el salón y en las cabinas Especificación europea de aire acondicionado Cadena de anclaje galvanizada Bomba de achique automática Extintores de incendios automáticos Piloto automático, Escalera de baño Cruce de baterías Cargador de batería 12V/24V Cojines para tomar el sol en proa con respaldo abatible Hélice de proa - Sleipner Side-Power SE100/185T-24V 6.3 - 8.4hp La iluminación superior y de bajo nivel de la bañera es de LED “Warm White” en lugar de la iluminación estándar. Ducha en la bañera (caliente/fría) Fregadero en la bañera (caliente/frío) Oscilación y ajuste de la brújula con tarjeta de corrección Nevera en el Wet-bar Sonda de profundidad Diesel FuelMag sistema de acondicionamiento para motores y generadores Toldo eléctrico para bañera de popa en Sunbrella Silver 25035 Tapa dura eléctrica, Placa de cocción eléctrica, Controles electrónicos del motor Registro electrónico de velocidad Sistema de lavado de cubierta de agua dulce con salidas hacia adelante y hacia atrás incluyendo kit de manguera de lavado de cubierta Instrumentación completa del motor Sintonizador Fusión DVD/CD/MP3/Radio conectado a la TV con altavoces estéreo y base para I-Pod en la cabina principal de popa. Nevera en la cocina Fregadero en la cocina (agua caliente/frío) Garaje Generador actualizado a Onan 9.5 kw 50Hz (9.5MDKBM) Plotter GPS: Raymarine E120W Sistema de bomba de achique manual en el cockpit Indicador de timón Púlpito alto Bocina Flaps hidráulicos Dirección hidráulica Hidráulica Pasarela telescópica de acero inoxidable con pasarela de teca Cabrestante de ancla Lewmar V3GD-24v Radar Radio en salón Raymarine E120W - 12.1" Widescreen Colour Radar Chartplotter con receptor Raystar 125 GPS Diff y 4kw 24" Radome Enchufe para afeitador Antena KVH Toma de tierra Cocina Cojines para tomar el sol en popa Plataforma de baño de teca (fija) Cubierta de teca en la bañera Escalón plegable de teca al timón Sistema de recuperación para Williams WC VHF Calentador de agua Cubierta para parabrisas: blanco Limpiaparabrisas (2x)
Disclaimer - Spanish
Sunseeker London Group ofrece esta información y los detalles relacionados con esta embarcación de buena fe y no garantiza expresamente o implícitamente la veracidad de esta información ni tampoco expresamente o implícitamente garantiza el estado de la embarcación. Toda la información y los datos que se ofrecen solo pueden ser utilizados como referencia, no son vinculantes y no deben ni pueden ser considerados como parte de los Términos y Condicione de la venta. Todo comprador potencial debe informar a su agente o a su inspector, que debe comprobar todos los detalles y las informaciones dadas con el fin de validarlas. Todo comprador potencial debe saber que “El año de construcción del modelo” varía según el constructor y no corresponde necesariamente al año de construcción de la embarcación. El anuncio de esta embarcación no asegura la disponibilidad de la misma, ni el precio o cualquier otro cambio que se haya realizado sin que hayamos sido informados de ello. Esta información estará disponible en varios idiomas; sin embargo la traducción a otros idiomas puede ser incorrecta, la interpretación del idioma que prevalecerá será siempre la versión en inglés.
Disclaimer
Whilst every care is taken in the preparation of these details their accuracy cannot be guaranteed. They are intended as a guide only and do not constitute part of any contract. All prospective purchasers should be aware that the Sunseeker Model Year runs from the 1st of August to the 31st of July of the following year. The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
...Read full description
CategoryMotor Boats
SubcategoryMotor Yachts
Sales statusavailable
ManufacturerSunseeker
Mooring CountrySpain
CurrencyGBP
Year built2012
Length16.15 m/53 ft
Width4.3 m/14 ft
Conditionused
SaleTrade
Engine manufacturervolvo penta
KW870.0 hp
Fuel Capacity1321.11 liter
Fresh water capacity321.76 liter
No. of berths3
WC & bathrooms2
18
£ 84,725
SubcategoryMotor Yachts
City/areaSóller
Year built1999
Length14.63 m/48 ft
21
£ 199,999
SubcategoryMotor Yachts
City/areaPalmanova
Year built2001
Length17.28 m/57 ft
23
£ 1,865,820
SubcategoryFlybridges
City/areaCapo Ferro
Year built2008
Length27.43 m/90 ft
Sunseeker Mallorca - Portals
Profile page